« Suis-je allemand ou turc ? » C’est la question que se pose Cenk Yilmaz… Sa cousine Canan lui raconte l’histoire de leur grand-père Hüseyin qui, à la fin des années 1960, a émigré en Allemagne avec femme et enfants pour y travailler.